![](/static/253f0d9b/assets/icons/icon-96x96.png)
![](https://lemmy.world/pictrs/image/8286e071-7449-4413-a084-1eb5242e2cf4.png)
I do agree with what you are saying, but for a complete beginner, and a very general overview, I didn’t want to complicate things too much. I personally run my own stuff in containers and am behind CG-NAT (it’s why I gave it a mention).
That said, if you really wanted to give the new user that advice, go for it. Rather than just nit pick and do the “but actshuly” bit, start adding that info and point out how the person should do it and what to consider. Build, instead of just tearing down.
Have you considered just beige boxing a server yourself? My home server is a mini-ITX board from Asus running a Core i5, 32GB of RAM and a stack of SATA HDDs all stuffed in a smaller case. Nothing fancy, just hardware picked to fulfill my needs.
Limiting yourself to bespoke systems means limiting yourself to what someone else wanted to build. The main downside to building it yourself is ensuring hardware comparability with the OS/software you want to run. If you are willing to take that on, you can tailor your server to just what you want.