

Make sure to check your bandwidth capacity. Streaming data to 5 people could reduce your capability to navigate on Internet if they are outside your local net as the upload speed is usually the weak point of many ISP. If you have good fiber, it won’t be a problem.
If you try to run the game from the windows vm yes the perf are bad.
But try to play these game from linux using wine/lutris ou protom/steam and you could be surprised
My games were running better (really better) on archlinux than windows 11. And i have also a nvidia card (RTX 3090 FE)